معنى كلمة بدح – معجم لسان العرب – قاموس عربي عربي
بدح: الْبَدْحُ: ضَرْبُكَ بِشَيْءٍ فِيهِ رَخَاوَةٌ ڪَمَا تَأْخُذُ بِطِّيخَةً فَتَبْدَحُ بِهَا إِنْسَانًا. وَبَدَحَهُ بِالْعَصَا وَكَفَحَهُ بَدْحًا وَكَفْحًا: ضَرَبَهُ بِهَا. وَبَدَحَهُ بِأَمْرٍ: مِثْلُ بَدَهَهُ; وَأَنْشَدَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ لِأَبِي دُوَادَ الْإِيَادِيِّ:
بِالصَّرْمِ مِنْ شَعْثَاءَ، وَالْ حَبْلِ الَّذِي قَطَعَتْهُ بَدْحَا
قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ: الْبَاءُ فِي قَوْلِهِ بِالصَّرْمِ مُتَعَلِّقَةٌ بِقَوْلِهِ ” أُبْقِيتُ ” فِي الْبَيْتِ الَّذِي قَبْلَهُ، وَهُوَ:
فَزَجَرْتُ أَوَّلَهَا، وَقَدْ أُبْقِيتُ، حِينَ خَرَجْنَ، جُنْحَا
وَقِيلَ: إِنَّ قَوْلَهُ بَدْحًا، بِمَعْنَى قَطْعًا، وَيُرْوَى: بَرْحًا أَيْ تَبْرِيحًا وَتَعْذِيبًا; يُرِيدُ أَنَّهُ زَجَرَ عَلَى مَحْبُوبَتِهِ بِالْبَارِحِ وَالسَّانِحِ فَلَمْ يَكُنْ مِنْهَا وَصْلٌ لِحَبْلِهِ; أَلَا تَرَى قَوْلَهُ قَبْلَ الْبَيْتِ:
بَرَحَتْ عَلَيَّ بِهَا الظِّبَا ءُ، وَمَرَّتِ الْغِرْبَانُ سَنْحَا
بَرَحَتْ: مِنَ الْبَارِحِ. وَسَنَحَتْ: مِنَ السَّانِحِ. وَقَالَ أَبُو عَمْرٍو: بَدْحًا أَيْ عَلَانِيَةً. وَالْبَدْحُ: الْعَلَانِيَةُ. وَالْبَدْحُ مِنْ قَوْلِهِمْ بَدَحَ بِهَذَا الْأَمْرِ أَيْ بَاحَ بِهِ. وَفِي حَدِيثِ أُمِّ سَلَمَةَ لِعَائِشَةَ: قَدْ جَمَعَ الْقُرْآنُ ذَيْلَكِ فَلَا تَبْدَحِيهِ أَيْ لَا تُوَسِّعِيهِ بِالْحَرَكَةِ وَالْخُرُوجِ. وَيُرْوَى بِالنُّونِ، وَسَيَأْتِي ذِكْرُهُ فِي مَوْضِعِهِ. وَبَدَحَ الشَّيْءَ يَبْدَحُهُ بَدْحًا: رَمَى بِهِ. وَتَبَادَحُوا: تَرَامَوْا بِالْبِطِّيخِ وَالرُّمَّانِ وَنَحْوَ ذَلِكَ عَبَثًا. وَتَبَادَحُوا بِالْكُرَيْنِ: تَرَامَوْا. وَفِي حَدِيثِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ڪَانَ أَصْحَابُ مُحَمَّدٍ – صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ – يَتَمَازَحُونَ وَيَتَبَادَحُونَ بِالْبِطِّيخِ، فَإِذَا جَاءَتِ الْحَقَائِقُ ڪَانُوا هُمُ الرِّجَالَ، أَيْ يَتَرَامَوْنَ بِهِ; يُقَالُ: بَدَحَ يَبْدَحُ إِذَا رَمَى. وَالْبِدْحُ، بِالْكَسْرِ: الْفَضَاءُ الْوَاسِعُ، وَالْجَمْعُ بُدُوحٌ وَبِدَاحٌ. وَالْبَدَاحُ، بِالْفَتْحِ: الْمُتَّسِعُ مِنَ الْأَرْضِ، وَالْجَمْعُ بُدُحٌ مِثْلَ قَذَالٍ وَقُذُلٍ. وَالْبِدَاحُ، بِالْكَسْرِ: الْأَرْضُ اللَّيِّنَةُ الْوَاسِعَةُ. الْأَصْمَعِيُّ: الْبَدَاحُ، عَلَى لَفْظِ جَنَاحٍ، الْأَرْضُ اللَّيِّنَةُ الْوَاسِعَةُ; وَالْبَدَاحُ وَالْأَبْدَحُ وَالْمَبْدُوحُ: مَا اتَّسَعَ مِنَ الْأَرْضِ، ڪَمَا يُقَالُ الْأَبْطَحُ وَالْمَبْطُوحُ وَأَنْشَدَ:
إِذَا عَلَا دَوِّيَّهُ الْمَبْدُوحَا
رَوَاهُ بِالْبَاءِ، وَبُدْحَةُ الدَّارِ: سَاحَتُهَا. وَتَبَدَّحَتِ النَّاقَةُ: تَوَسَّعَتْ وَانْبَسَطَتْ; قَالَ:
يَتْبَعْنَ شَدْوَ رَسْلَةٍ تَبَدَّحُ
وَقِيلَ: ڪُلُّ مَا تَوَسَّعَ، فَقَدْ تَبَدَّحَ. الْأَزْهَرِيُّ عَنْ أَبِي عَمْرٍو: الْأَبْدَحُ الْعَرِيضُ الْجَنْبَيْنِ مِنَ الدَّوَابِّ; قَاْلَ الرَّاجِزُ:
حَتَّى تُلَاقِيَ ذَاتَ دَفٍّ أَبْدَحِ بِمُرْهَفِ النِّصْلِ، رَغِيبِ الْمَجْرَحِ
وَبَدَحَتِ الْمَرْأَةُ تَبْدَحُ بُدُوحًا، وَتَبَدَّحَتْ: حَسُنَ مَشْيُهَا، وَمَشَتْ مِشْيَةً فِيهَا تَفَكُّكٌ; وَقَالَ الْأَزْهَرِيُّ: هُوَ جِنْسٌ مِنْ مِشْيَتِهَا، وَقَالَ: التَّبَدُّحُ حُسْنُ مِشْيَةِ الْمَرْأَةِ; وَأَنْشَدَ:
يَبْدَحْنَ فِي أَسْوُقٍ خُرْسٍ خَلَاخِلُهَا
وَبَدَحَ لِسَانَهُ بَدْحًا: شَقَّهُ، وَالذَّالُ الْمُعْجَمَةُ لُغَةٌ. وَتَبَدَّحَ السَّحَابُ: أَمْطَرَ. وَالْبَدْحُ: عَجْزُ الرَّجُلِ عَنْ حَمَالَةٍ يَحْمِلُهَا. بَدَحَ الرَّجُلُ عَنْ حَمَالَتِهِ، وَالْبَعِيرُ عَنْ حِمْلِهِ يَبْدَحُ بَدْحًا: عَجَزَا عَنْهُمَا; وَأَنْشَدَ:
إِذَا حَمَلَ الْأَحْمَالَ لَيْسَ بِبَادِحٍ
وَبَدَحَنِي الْأَمْرُ: مِثْلَ فَدَحَنِي. وَقَالَ الْأَصْمَعِيُّ فِي ڪِتَابِهِ فِي الْأَمْثَالِ يَرْوِيهِ أَبُو حَاتِمٍ لَهُ: يُقَالُ: أَكَلَ مَالَهُ بِأَبْدَحَ وَدُبَيْدَحٍ; قَاْلَ الْأَصْمَعِيُّ: إِنَّمَا أَصْلُهُ دُبَيْحٌ، وَمَعْنَاهُ أَنَّهُ أَكَلَهُ بِالْبَاطِلِ، وَرَوَاهُ ابْنُ السِّكِّيتِ: أَخَذَ مَالَهُ بِأَبْدَحَ وَدُبَيْدَحٌ; يُضْرَبُ مَثَلًا لِلْأَمْرِ الَّذِي يَبْطُلُ وَلَا يَكُونُ، وَكُلُّهُمْ قَالَ: دُبَيْدَحٌ، بِفَتْحِ الدَّالِّ الثَّانِيَةِ. أَبُو عَمْرٍو: يُقَالُ ذَبَحَهُ وَبَذَحَهُ، وَدَبَحَهُ وَبَدَحَهُ، وَمِنْهُ سُمِّيَ بُدَيْحٌ الْمُغَنِّي، ڪَانَ إِذَا غَنَّى قَطَعَ غِنَاءَ غَيْرِهِ بِحُسْنِ صَوْتِهِ.
معنى كلمة بدح – معجم لسان العرب – قاموس عربي عربي