باب النون – فصل نهـ – معجم اللغة العربية المعاصرة
نهب
ن ە ب
5251- ن ە ب
نھبَ يَنھب، نَھبًا، فھو ناھب، والمفعول مَنْھوب
• نھب مالاً أو متاعًا:
1 – أخذە قھرًا، أو سلبە بالخداع والغشّ “نھب القراصِنۃ رکابَ السفينۃ- نھی الإسلامُ عن السَّرقۃ والنَّھب”.
2 – (قن) انتزعە بغير حقّ عن طريق استخدام العنف أو القوّۃ أو التَّھديد باستخدامھما.
• نھب الأرضَ: سار عليھا وقطعھا بسرعۃ قُصوی “القطار ينھبُ الأرضَ: يُسرع في السَّير” ° إنَّە لينھب الغايۃ: سبّاق.
ن ە ب
5251- ن ە ب
انتھبَ ينتھب، انتھابًا، فھو مُنتھب، والمفعول مُنتھب
• انتھبَ مالَ غيرِه: نھبھ؛ أخذَە قھرًا “انتھب ميراثَ يتيم- انتھب اللّصوصُ الأموالَ والمتاعَ”.
ن ە ب
5251- ن ە ب
تناھبَ يتناھب، تناھبًا، فھو مُتناھب، والمفعول مُتناھب (للمتعدِّي)
• تناھب المتسابقان: سابَق کلُّ واحدٍ منھما صاحبَە في العَدْو “تناھبوا الأرضَ عدوًا: أسرعوا في السَّير”.
• تناھبە الوَجْدُ: أخذە واستولی عليە “تناھبتە الشھواتُ/ الظنون”.
ن ە ب
5251- ن ە ب
ناھبَ يناھب، مُناھبۃ، فھو مُناھب، والمفعول مُناھب
• ناھب رفاقَه: باراھم في العَدْو.
ن ە ب
5251- ن ە ب
نَھب [مفرد]: ج نِھاب (لغير المصدر) ونُھوب (لغير المصدر):
1 – مصدر نھبَ.
2 – منھوب، ما يؤخذ قھرًا.
3 – غرضٌ معرّضٌ للإصابۃ “أصبح فلانٌ نھبًا للطَّعْن”.
ن ە ب
5251- ن ە ب
نُھبَۃ [مفرد]: ج نُھبات ونُھبات: شيءٌ منھوب “کانت أموال ھؤلاء اليتامی نُھبۃ لأقاربھم”.
ن ە ب
5251- ن ە ب
نَھاب [مفرد]: صيغۃ مبالغۃ من نھبَ.
نهج
ن ە ج
5252- ن ە ج
نھجَ1/ نھجَ علی يَنھج، نَھجًا ونُھوجًا، فھو ناھج، والمفعول مَنْھوج
• نھج الطَّريقَ: سلَکە “نھج طريقَ الاستقامۃ- نعمَ النَّھجُ نَھج طريق العمل والکفاح” ° نَھج البلاغۃ: طريقھا الواضح.
• نھج نھجَ أبيھ/ نھج علی منوال أبيه: اقتدی بە وحذا حذوە “نَھجُ المسلم”.
• نھج أسلوبًا جديدًا: أبان وأوضح “ابتکر نھجًا جديدًا- سار علی نھجھ”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نھجَ2 يَنھج، نَھيجًا، فھو ناھج
• نھج الرَّجلُ: تتابع نَفَسُە من شدَّۃ الإعياء “أخذ الحمَّالُ
[ص:2291] ينھج وھو يسير حاملاً الحقائب”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نھجَ يَنھج، نَھجًا، فھو نھج
• نھج الّلاعبُ: لھث، تتابع نَفَسُە من الإعياء أو کثرۃ الحرکۃ أو شدَّتھا “نھج بعد السِّباق- نَھجٌ متلاحِق- شابٌ نھج”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
أنھجَ يُنھج، إنھاجًا، فھو مُنْھج، والمفعول مُنْھج
• أنھجَە الجَرْيُ: أتعبە حتی نَھج وتتابَعَ نَفَسُه.
ن ە ج
5252- ن ە ج
انتھجَ ينتھج، انتِھاجًا، فھو مُنتَھج، والمفعول مُنتھج
• انتھج الطَّريقَ:
1 – نھجھ؛ سلکە “انتھج سبيلَ الحقّ/ طريقَ الصَّواب”.
2 – سار عليە “انتھج خطَّۃ جديدۃ”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
مِنْھاج [مفرد]: ج مَناھجُ ومَناھيجُ:
1 – طريق واضِح ” {لِکلٍّ جَعَلْنَا مِنْکمْ شِرْعَۃ وَمِنْھاجًا} “.
2 – وسيلۃ محدّدۃ توصّل إلی غايۃ معيّنۃ.
3 – مجموعۃ أفکار أو مبادئ مرتبطۃ ومنظَّمۃ ° لا مِنْھاجيّ: خارج المنھاج المقرَّر.
• منھاج تعليميّ: مجموعۃ کاملۃ من الدِّراسات مطلوبۃ للحصول علی شھادۃ متقدِّمۃ.
ن ە ج
5252- ن ە ج
مَنْھج/ مِنْھج [مفرد]: ج مَناھجُ ومَناھيجُ:
1 – مِنْھاج، طريق واضح “منھج الإسلام- يتَّبع في حياتە مِنْھجًا قويمًا”.
2 – منھاج، وسيلۃ محدّدۃ توصِّل إلی غايۃ معيَّنۃ “مناھج البحث العلميّ- منھج الدّراسۃ- لکلِّ علم مِنْھجھ” ° المنھج العلميّ: خُطَّۃ منظّمۃ لعدَّۃ عمليّات ذھنيَّۃ أو حسيَّۃ بُغيۃ الوصول إلی کشف حقيقۃ أو البرھنۃ عليھا- مناھج التَّعليم: برامج الدِّراسۃ، وسائلە وطرقە وأساليبه.
ن ە ج
5252- ن ە ج
مَنْھجۃ [مفرد]: وضع خُطَّۃ مرسومۃ “مَنْھجۃ البحث/ التَّعليم- مَنْھجَۃ العَمَل في المشروع”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
مَنْھجيّ [مفرد]: اسم منسوب إلی مَنْھج/ مِنْھج.
• فھرس منھجيّ: منشور يُعدِّد عناوين المقالات أو الأعمال الأدبيَّۃ خاصّۃ مُحْتويات مَعْرض بالإضافۃ إلی موادّ وصفيَّۃ ونقديَّۃ مرتبطۃ ببعضھا.
ن ە ج
5252- ن ە ج
مَنْھجيَّۃ [مفرد]: مصدر صناعيّ من مَنْھج/ مِنْھج: نظامُ طُرُقِ البحث “منھجيَّۃ البحث العلميّ- طبَّق منھجيَّۃ جديدۃ”.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نَھج [مفرد]: ج نَھجات (لغير المصدر {ونُھج} لغير المصدر) ونُھوج (لغير المصدر):
1 – مصدر نھجَ1/ نھجَ علی ° قَبْل النَّھج العلْميّ: خاصّ أو حاصل قبل حُلول عصر العلم الحديث وقبل تطبيق الأساليب العلميَّۃ المتعلِّقۃ به.
2 – طريق مستقيم واضح وبيِّن “النَّھج القويم: الصِّراط المستقيم- ألا فاستقم في کلِّ أمرك واقتصد … فذلك نھجٌ للصِّراط قويمُ”.
3 – مَنْھج.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نَھج [مفرد]: مصدر نھجَ.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نَھج [مفرد]: صفۃ مشبَّھۃ تدلّ علی الثبوت من نھجَ.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نُھوج [مفرد]: مصدر نھجَ1/ نھجَ علی.
ن ە ج
5252- ن ە ج
نھيج [مفرد]: مصدر نھجَ2.
نهد
ن ە د
5253- ن ە د
نھدَ يَنھد وينھد، نُھودًا، فھو ناھد
• نھد الثَّديُ: برَز وارتفَع.
• نھدتِ الفتاۃ: کعب ثديُھا، وکبُر حجمُە “فتاۃ ناھد- امرأۃ ناھدۃ”.
• نھد الفَتی: نھض ومضی.
ن ە د
5253- ن ە د
نھدَ إلی/ نھدَ لـ ينھد وينھد، نَھدًا ونَھدًا، فھو ناھد، والمفعول منھودٌ إليه
• نھد إلی عدُوِّھ/ نھد لعدوِّه:
1 – برَز وصمَد.
2 – قصَد لە وشرع في قتاله.
ن ە د
5253- ن ە د
تنھدَ يتنھد، تنھدًا، فھو مُتنھد
• تنھد الشَّخصُ: أخرج نَفَسَە بعد مَدِّە ألمًا أو حُزنًا “تنھد المريضُ من الألم- تنھد عن کبدٍ حرّی”.
ن ە د
5253- ن ە د
ناھدَ يناھد، مُناھدۃ ونِھادًا، فھو مُناھد، والمفعول مُناھد
• ناھد خصمَه: قاومه، خاصمە وناھضَە “ناھد عدوًّا- مناھدۃ اللُّصوص- ناھد الرَّجلُ جيرانَھ”.
ن ە د
5253- ن ە د
ناھد [مفرد]: ج نُھاد ونواھدُ، مؤ ناھدۃ، ج مؤ ناھدات ونواھدُ:
1 – اسم فاعل من نھدَ ° غلامٌ ناھد: مراھق.
2 – فتاۃ ارتفع ثديُھا وبرَز “تغزّل الشَّاعرُ بالنَّواھد/ في
[ص:2292] النَّواھد”.
ن ە د
5253- ن ە د
نَھد [مفرد]: ج نُھود (لغير المصدر):
1 – مصدر نھدَ إلی/ نھدَ لـ.
2 – ثدي؛ أحد عضْويْن غُدِّيَّيْن مُفرزين للحليب في صدر المرأۃ “نَھدُ امرأۃ”.
3 – شيء مرتفع “نَھدٌ من الأرض”.
ن ە د
5253- ن ە د
نَھد [مفرد]: مصدر نھدَ إلی/ نھدَ لـ.
ن ە د
5253- ن ە د
نُھود [مفرد]: مصدر نھدَ.
نهر
ن ە ر
5254- ن ە ر
نھرَ يَنھر، نَھرًا، فھو ناھر، والمفعول منھور (للمتعدِّي)
• نھر الماءُ: جری في الأرض وحفر لنفسِە مجرًی “نھر الدَّمُ من الطّعنۃ: سال بقوَّۃ- آثارُ نَھرِ السَّيل”.
• نھر الشّخصَ: زجرَە وأغضبە “نھر تلميذَھ- {وَأَمَّا السَّائِلَ فَلاَ تَنْھرْ} – {فَلاَ تَقُلْ لَھمَا أُفٍّ وَلاَ تَنْھرْھمَا} “.
• نھرَ الأرضَ: شقَّھا.
ن ە ر
5254- ن ە ر
انتھرَ/ انتھرَ عن ينتھر، انتھارًا، فھو مُنتھر، والمفعول مُنتھر (للمتعدِّي)
• انتھر النَّھرُ: أخذ مجراه.
• انتھر العِرْقُ: سال دمُە ولم ينقطع.
• انتھر صبيًّا: زجرَە بعُنف وأغضبە “انتھر السّائلَ- انتھر مساعديە فأثار نقمتَھم عليھ”.
• انتھرَ فلانٌ عن فلانٍ: انزجرَ بعنفٍ.
ن ە ر
5254- ن ە ر
نَھار [مفرد]: ج أنھر ونُھر: ضياء ما بين طلوع الفجر إلی غروب الشَّمس، ضدّە ليل “طوال النَّھار- وضَح النّھار- طرفا النّھار: أوّلە وآخرھ- {کأَنَّھمْ يَوْمَ يَرَوْنَ مَا يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إلاَّ سَاعَۃ مِنْ نَھارٍ} ” ° جوارح النَّھار: مصائبھ- قام ميزانُ النَّھار- کالشّمس في رائعۃ النّھار: أمر شديد الوضوح- نھارًا ولَيلاً/ لَيلَ نھار: بدون انقطاع/ باستمرار- نھارك سعيد: تعبير للسَّلام والمجاملۃ- وَجْە النّھار: أوّله، صدره، الصَّباح.
ن ە ر
5254- ن ە ر
نَھاريّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلی نَھار: ما يحدث نھارًا لا ليلاً “عمل نَھارِيّ- أشغال نھاريّۃ”.
2 – حاصل أو مُلائم للاستخدام خلال النَّھار.
ن ە ر
5254- ن ە ر
نَھر [مفرد]: ج أنھار (لغير المصدر {وأنھر} لغير المصدر) ونُھر (لغير المصدر):
1 – مصدر نھرَ.
2 – مجرًی مائيّ يصبُّ في البحر أو البحيرۃ أو غيرھما، مياھە عذبۃ غزيرۃ “النَّھر الجاري: الذي لا يجفّ- ملاحۃ نھريّۃ- سمك نھريّ: يعيش في النَّھر- {مَثَلُ الْجَنَّۃ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ فِيھا أَنْھارٌ مِنْ مَاءٍ غَيْرِ ءَاسِنٍ} ” ° سالت تآليفُە أنھارًا: کثُرت وغزُرت.
3 – ماء عذب غزير جارٍ “نھر النّيل ھو شريان الحياۃ والحضارۃ لمصر”.
• نھر النِّيل: أھم أنھار إفريقيۃ ومن أطول أنھار العالم، يجري حوالي 6.677 کم، ومن أھم فروعە الرئيسيّۃ النيل الأزرق والنيل الأبيض اللذان يلتقيان في الخرطوم في السودان، ويصُبُّ في البحر المتوسط شمال مصر.
• نھر جليديّ: کتلۃ کبيرۃ من الثَّلج تنساب ببطء علی مساحۃ کبيرۃ من الأرض حيث تتشکل من الثَّلج المدمج والملتصق مع بعضە البعض من منطقۃ تفوق فيھا تجمُّعاتُ الثَّلج عمليّۃ الذَّوبان والتَّبخير.
• فَرَس النَّھر: (حن) حيوان برمائيّ ثدييّ ضخم الجثَّۃ، يقضي معظمَ وقتە في قاع النھر أو البحيرۃ، يصعد من وقت لآخر؛ ليستنشق الھواء الجوِّيّ ويتغذَّی علی الأعشاب.
• جار النَّھر: (نت) عشب الماء ولە أشواك صغيرۃ.
• حقّ نھريّ: حقّ صاحب الأرض الَّتي يجري بھا النَّھر في الصَّيْد واستخدام مَجْری النھر.
ن ە ر
5254- ن ە ر
نَھر [مفرد]: ج أنھار:
1 – سَعَۃ ” {إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَھرٍ. فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيك مُقْتَدِرٍ} “.
2 – ضياء “طلع الفجرُ وأخذ النَّھر يعمُّ البلادَ- {إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَھرٍ} “.
3 – نَھر ” {وَفَجَّرْنَا خِلاَلَھمَا نَھرًا} “.
نهز
ن ە ز
5255- ن ە ز
نھزَ يَنھز، نَھزًا، فھو ناھز، والمفعول مَنْھوز
• نھز الفرسَ أو الدّابّۃ: دفعە وضربە “يستحرم نَھز البھائم” ° نھزتني إليك حاجۃ: حفزتني وجاءت بي إليك.
[ص:2293] • نھز رأسَه: حرّکە أو ھزّە “لم يستطع نَھز رأسھ- نھز رأسَە بالرَّفض”.
• نھز الدّلوَ: أخرجھا من البئر “طفل لا يقوَی علی نھز الدّلْو”.
ن ە ز
5255- ن ە ز
أنھزَ يُنھز، إنھازًا، فھو مُنْھز، والمفعول مُنھز
• أنھز مغشِيًّا عليه: أنھضَە “أنعشە الطَّبيبُ وأنھزھ”.
ن ە ز
5255- ن ە ز
انتھزَ ينتھز، انتھازًا، فھو مُنتھز، والمفعول مُنتھز
• انتھز الشَّيءَ: قَبلە وأسرع إلی تناولە ° انتھز الفُرْصۃ: اغتنمھا وبادَر إليھا/ استغل نقطۃ ضعف.
ن ە ز
5255- ن ە ز
ناھزَ يناھز، مُناھزۃ، فھو مُناھز، والمفعول مُناھز
• ناھز الأمرَ: قاربە وداناە “ناھز الرّضيعُ الفطامَ/ العامَيْن”.
• ناھزَ الفرصَۃ: انتھزھا، اغتنمھا “إذا أُتيحت الفرصۃ فناھزْھا”.
• ناھزتە الفرصۃ: دنت منه، سنحت لە “کلَّما ناھزتە الفرصۃ أحسن استغلالھا”.
ن ە ز
5255- ن ە ز
انتھازيّ [مفرد]:
1 – اسم منسوب إلی انتھاز: “عمل انتھازيّ”.
2 – مَنْ يقتنص الفرص ويستغل أيّۃ وسائل للمنفعۃ الشَّخصيّۃ “سياسيّ انتھازيّ”.
3 – مُستغلّ لأي ظرف أو فائدۃ ممکنۃ بطريقۃ غير أخلاقيّۃ عادۃ.
4 – مَنْ يطلب مصلحتَە الخاصّۃ.
ن ە ز
5255- ن ە ز
انتھازيَّۃ [مفرد]:
1 – اسم مؤنَّث منسوب إلی انتھاز: “أخلاق/ أساليب انتھازيّۃ”.
2 – مصدر صناعيّ من انتھاز: اغتنام الفرص واستغلال جميع الوسائل لتأمين المصالح الشَّخصيَّۃ “اتَّھمھ/ عُرف بالانتھازيَّۃ”.
3 – (سۃ) لفظ سياسيّ حديث يُقصد بە انتھاز الفُرص العاجلۃ دون النَّظر إلی الأھداف الآجلۃ، ويُضحِّي الانتھازيّ بالأھداف العامّۃ في سبيل المغانم الشَّخصيّۃ.
ن ە ز
5255- ن ە ز
نَھز [مفرد]:
1 – مصدر نھزَ.
2 – (طب) وسيلۃ تقوم علی الضَّغط بالأصابع لفحص جسْم أو عُضْو في الجسم مثل الضَّغط علی جدار الرَّحم لتشخيص حَمْل، أو النّھز الکلويّ لتحريك الکلْيۃ.
ن ە ز
5255- ن ە ز
نُھزَۃ [مفرد]: ج نُھزات ونُھزات ونُھز: فُرْصَۃ “أضاع نُھزۃ لا تعوّض” ° ھو نُھزۃ المختلس: صَيْد لکلِّ أحدٍ.
نهس
ن ە س
5256- ن ە س
نُھس [مفرد]: ج نِھسان
• النُّھس: (حن) طائر من الفصيلۃ الصُّرديّۃ ورتبۃ العصفوريَّات، وھو أکبر من العصفور، ضخم الرَّأس والمنقار، شرس الطِّباع، يصيد العصافيرَ وصغارَ الحيوان، ويديم تحريك ذنَبه، يستوطن أوربا ويھاجر إلی مصر في الخريف والرَّبيع.
نهش
ن ە ش
5257- ن ە ش
نھشَ يَنھش، نَھشًا، فھو ناھش، والمفعول مَنْھوش
• نھشە الکلبُ: تناولە بفمە ليعَضَّە “نھش لحمًا: مزّق وقطّع بأسنانھ- نَھشُ الأُسود- ينھشھم الجوعُ ويعصفھم الشِّتاءُ” ° نھش عِرْضَه: اغتابە وطعن فيه.
• نھشتە أفعی: لَسَعتھ? نھشَە الدّھرُ: أوقعە في الحاجۃ- نھشَتە الھمومُ: تملّکتە واستولت عليه.
ن ە ش
5257- ن ە ش
انتھشَ ينتھش، انتھاشًا، فھو مُنتھش، والمفعول مُنتھش
• انتھشە الکلبُ: بالغَ في عضِّه.
ن ە ش
5257- ن ە ش
منھوش [مفرد]:
1 – اسم مفعول من نھشَ.
2 – قليل اللَّحم خفيفُە “منھوش الفَخِذين”.
3 – مجھود مھزول.
ن ە ش
5257- ن ە ش
نَھش [مفرد]:
1 – مصدر نھشَ.
2 – قِلَّۃ لحم الفَخِذَين ° رَجُل نھش: قليل اللّحم خفيف.
نهض
ن ە ض
5258- ن ە ض
نھضَ1 يَنھض، نُھوضًا، فھو ناھض
• نھض البلدُ: انتعش.
• نھض العصفورُ: بسط جناحيە ليطير.
• نھض التِّلميذُ مبکرًا: قام يقظًا نشيطًا “سقط ثمّ نھض قائمًا: وقف مستويًا علی قدميه، انتصب واقفًا- شابٌّ ناھض: نشيط” ° دليل ناھض: واضح بيِّن.
ن ە ض
5258- ن ە ض
نھضَ2/ نھضَ إلی/ نھضَ بـ/ نھضَ لـ يَنھض،
[ص:2294] نَھضًا، فھو ناھض، والمفعول منھوض إليه
• نھض الشّخصُ/ نھض إلی أبيھ/ نھض لأبيه: ھبَّ معتدلاً، تحرّك مسرعًا لإجابتە “نھض للأمير- النُّھوض للکبار حقٌّ علی الصِّغار”.
• نھض إلی العدوّ: أسرع لملاقاتە ومحاربتە “قلوبٌ لا يَھزُّھا النّھوض في سبيل الکرامۃ- نھض إلی نجدۃ الملھوف”.
• نھض بالمسئوليَّۃ: تحمَّلھا کاملۃ وأدّاھا “نھض بمصاريف الحفل- نھض بمؤسّسۃ: أنعشھا، بعث فيھا الازدھارَ”.
• نھض للصَّلاۃ: قام واستعد وتھيَّأ “نھض للمسجد: قام/ تحرَّك إليھ”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
أنھضَ يُنھض، إنھاضًا، فھو مُنھض، والمفعول مُنھض
• أنھض نائمًا: أيقظە وحرّکە للنُّھوض “أنھضتە باکرًا کي لا يتأخَّر”.
• أنھض ولدًا: دفعە إلی أعلی يداعبه.
• أنھض الحيوانَ: أقامە وحرّکە للنھوض.
• أنھض مؤسَّسۃ: نھض بھا، أنعشھا وبعث فيھا الازدھارَ.
• أنھضە للأمر: أقامە لە وعھد إليە بە “أنھض ضابطًا لتولّي التَّحقيقات: ولاّھا له، کلَّفە بھا وأسندھا لھ”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
استنھضَ يستنھض، استِنھاضًا، فھو مُستنھض، والمفعول مُستنھض
• استنھض نائمًا: أنھضه، أيقظە ونبَّھه.
• استنھض ھمَمَ العمَّال:
1 – حثّھم وحفزَھم علی سرعۃ القيام بشيء “استنھض الکسولَ”.
2 – أمرھم بالاستعداد لأمرٍ ما.
• استنھضە للأمر: دعاە إلی سرعۃ القيام بە “استنھض شبابَ الحيّ لإطفاء الحريق”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
تناھضَ يتناھض، تناھضًا، فھو مُتناھض
• تناھض القومُ: قاموا للقتال، أسرع کلُّ فريق إلی مقاومۃ خصمە “تناھضوا في سوق البيع”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
ناھضَ يناھض، مُناھضۃ، فھو مُناھض، والمفعول مُناھض
• ناھض خصْمَه: قاوَمە “ناھض الشَّعبُ المحتلَّ الغاصِب”.
• ناھض التقدُّمَ: عارضَه، عرقلە وحال دونه.
• ناھضَ الرّأيَ العامَّ: خالَفه، تصرّف خلافًا له.
ن ە ض
5258- ن ە ض
مُناھض [مفرد]:
1 – اسم فاعل من ناھضَ.
2 – مُعارض، خَصْم، عدوّ “مُناھض للظُّلم/ للتجديد/ للحزب الحاکم”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
ناھض1 [مفرد]: ج ناھضون ونُھض، مؤ ناھضۃ، ج مؤ ناھضات ونُھض ونواھضُ:
1 – اسم فاعل من نھضَ1 ونھضَ2/ نھضَ إلی/ نھضَ بـ/ نھضَ لـ.
2 – نشيطٌ ماضٍ في عملە “شباب ناھض: يقظ مھتمّ بالقيام بواجباتھ- عمّال نُھض”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
ناھض2 [مفرد]: ج نواھضُ:
1 – فرخُ الطّائر الذي قدر علی الطّيران “مع عصفورٍ ناھض تجد رسالۃ التوکل علی اللھ”.
2 – مکان مرتفع “بنی قصرَە علی مکانٍ ناھض”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
ناھضۃ [مفرد]: ج ناھضات ونواھضُ:
1 – صيغۃ المؤنَّث لفاعل نھضَ1 ونھضَ2/ نھضَ إلی/ نھضَ بـ/ نھضَ لـ.
2 – بنو أبِ الشَّخص الذين يغضبون لە ويھبُّون لمعونتە “تبرّأتْ منە ناھضتُھ- رجلٌ عزيز النَّاھضۃ”.
3 – خَدَم الشَّخص القائمون بأمرە “في القصر ناھضۃ علی أعلی مستوی”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
نَھض [مفرد]: مصدر نھضَ2/ نھضَ إلی/ نھضَ بـ/ نھضَ لـ.
ن ە ض
5258- ن ە ض
نَھضَۃ [مفرد]: ج نَھضات ونَھضات:
1 – اسم مرَّۃ من نھضَ1 ونھضَ2/ نھضَ إلی/ نھضَ بـ/ نھضَ لـ: “استطاع الطَّيرانَ بعد نھضۃ واحدۃ- کثير النَھضات: کثير الحرکۃ” ° کان من فلان نھضۃ إلی الخير: حرکۃ وھمَّۃ.
2 – طاقۃ وقوّۃ “نھضۃ الشَّباب/ المال- يتمتّع بنھضۃ تجعلە لا يتعب بسرعۃ”.
3 – وثبۃ في سبيل التَّقدُّم الاجتماعيّ والفکريّ وغيرھما “نھضۃ فنيَّۃ/ أدبيّۃ- عصر النَّھضۃ” ° باعث النَّھضۃ: أوّل الدعاۃ إليھا- عصر النَّھضۃ الأوربيّۃ: عصر التجديد الأدبيّ والفنيّ والعلميّ ابتدأ في إيطاليا وعمَّ أوربا في القرنين الخامس عشر والسادس عشر.
4 – حرکۃ قامت في القرن التَّاسع عشر ھدفت إلی السَّعي إلی الأفضل والتَّقدّم في مجالات العلم والفن والأدب وسواھا وتطوير أساليبھا.
ن ە ض
5258- ن ە ض
نَھضويّ [مفرد]: اسم منسوب إلی نَھضَۃ: علی غير قياس “کان للأديب عمل نھضويٌّ”.
ن ە ض
5258- ن ە ض
نُھوض [مفرد]: مصدر نھضَ1 ° النُّھوض بمستوی التَّعليم: الاھتمام به.
نهق
ن ە ق
5259- ن ە ق
نھقَ يَنھق ويَنھق، نَھقًا ونھيقًا ونُھاقًا وتَنْھاقًا، فھو ناھق
• نھق الحمارُ: صوّت “قلّما نسمع نھيقَ الحمار في المدن الکبيرۃ”.
ن ە ق
5259- ن ە ق
تناھقَ يتناھق، تناھقًا، فھو مُتناھق
• تناھقتِ الحُمُر: نَھقت معًا، أو نھق بعضُھا في إثر بعض، صوّتت معًا.
ن ە ق
5259- ن ە ق
تَنْھاق [مفرد]: مصدر نھقَ.
ن ە ق
5259- ن ە ق
ناھق [مفرد]: ج نواھقُ، مؤ ناھقۃ، ج مؤ ناھقات ونواھقُ:
1 – اسم فاعل من نھقَ.
2 – (شر) أحد عظمين شاخصين من ذي الحافر في مجری الدَّمع.
3 – مخرج النَّھيق من حلق الحمار والحصان.
ن ە ق
5259- ن ە ق
نُھاق [مفرد]: مصدر نھقَ.
ن ە ق
5259- ن ە ق
نَھق [مفرد]: مصدر نھقَ.
ن ە ق
5259- ن ە ق
نَھق [جمع]: (نت) عُشب من الفصيلۃ الصليبيَّۃ يُعرف بالجرجير البرِّيّ.
ن ە ق
5259- ن ە ق
نھيق [مفرد]:
1 – مصدر نھقَ.
2 – صوت الحمار.
نهك
ن ە ك
5260- ن ە ك
نھك يَنھک، نَھکا ونَھاکۃ، فھو ناھک، والمفعول مَنْھوك
• نھکە الأمرُ: جھدە وغلبَە “نھکە العملُ- نھکتە الحُمَّی: أضنتە وأضعفتھ- نھاکۃ العملِ ولا نَھك المرضِ”.
• نھك الشّيءَ: بالَغ فيە “نھك الثَّوبَ: لَبِسَە حتی خَلَق- نھك الضِّرعَ: بالغ في حلبە حتی استوفی جميعَ ما فيھ- نھك الطَّعامَ والشَّرابَ: بالغ في أکلە أو في شربھ” ° نھك عِرْضَ فلان: أقذع في شَتْمه.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نھك ينھک، نَھکا، فھو ناھک، والمفعول مَنْھوك
• نھکە الأمرُ: نھکھ؛ جھدە وغلبَە “نھکە المرضُ/ العملُ”.
ن ە ك
5260- ن ە ك
أنھك يُنھک، إنھاکا، فھو مُنھک، والمفعول مُنھك
• أنھکە المرضُ: أتعبە أشدَّ التَّعب وأعياە “أنھك الاحتلالُ شعبَ فلسطين: ضايقە وکدّر عليھ- مُنھك القوی- أنھکە العملُ المتواصل”.
ن ە ك
5260- ن ە ك
انتھك ينتھک، انتھاکا، فھو مُنتھک، والمفعول مُنتھك
• انتھکە المرضُ: أنھکه، أضناە وأعياە “انتھکە طولُ السَّفر”.
• انتھك اليھودُ المساجدَ: دنّسوھا ولم يحترموھا “انتھك مسکنَ متَّھمٍ: استباح دخولَە دون حقّ- انتھاك المقدّسات”.
• انتھك حُرمۃ القانون: امتھنھا، ابتذلھا، أساء إليھا “يقوم اليھودُ بانتھاك حقوق الشَّعب الفلسطينيّ”.
• انتھك عِرْضَ فلان:
1 – بالغ في شتمه.
2 – (قن) سبَّب إصابۃ غير قانونيّۃ للشّخص أو الممتلکات أو حقوق الآخرين باستخدام العنف أو القوّۃ الفعليّۃ المتضمَّنۃ وخاصَّۃ عندما يتعدَّی علی أرض غيره.
• انتھك الحُرُماتِ أو المحرَّماتِ: تناولھا بما لا يحلّ “انتھك حرمۃ جارھ”.
• انتھك اتِّفاقًا: نقضە وأخلّ به.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نَھاکۃ [مفرد]: مصدر نھك.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نَھك [مفرد]: مصدر نھك.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نَھك [مفرد]: مصدر نھك.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نَھکۃ [مفرد]: ج نَھکات ونَھکات:
1 – اسم مرَّۃ من نھك ونھك.
2 – أثر المرض والھزال والإعياء “بدت عليھ/ فيە نھکۃ المرض”.
ن ە ك
5260- ن ە ك
نَھيك [مفرد]:
1 – صيغۃ مبالغۃ من نھك ونھک: مبالغ في کلّ الأمور.
2 – سيف قاطع.
نهل
ن ە ل
5261- ن ە ل
نھلَ يَنھل، نَھلاً ومَنْھلاً، فھو ناھل
• نھل الشَّخصُ: شرِب حتّی روِي “نھل بعد التّعب- نھل العطشانُ من الينبوع- فرسٌ ناھل: شارب” ° نھل من معين
[ص:2296] العلم: استقی العِلمَ من مصادِره.
ن ە ل
5261- ن ە ل
أنھلَ يُنھل، إنھالاً، فھو مُنھل، والمفعول مُنھل
• أنھل عطشانًا: سقاە حتی روِي “أنھل بھائِمَھ/ زرعَھ- أنھل أولادَە من العلم والفضيلۃ” ° أنھلوا القَنَا مِن عدوِّھم: أثخنوا العدوَّ جراحًا.
ن ە ل
5261- ن ە ل
انتھلَ/ انتھلَ من ينتھل، انتھالاً، فھو مُنْتَھل، والمفعول مُنْتَھل
• انتھل العلمَ من مصادرە الأصيلۃ: نھل؛ استقاە من منابعه.
• انتھل من الماء: شرِب منە کثيرًا “انتھل الکتَّابُ من مورد الحرِّيَّۃ العذب- انتھل الطُّلاّبُ من العلم والمعرفۃ”.
ن ە ل
5261- ن ە ل
مِنْھال [مفرد]: ج مناھيلُ، مؤ مِنْھال ومِنْھالَۃ:
1 – صيغۃ مبالغۃ من نھلَ.
2 – من يبلُغ الغايۃ في السَّخاء “ھذا رجل مِنھال- امرأۃ مِنْھال/ مِنْھالَۃ”.
ن ە ل
5261- ن ە ل
مَنْھل [مفرد]: ج مناھلُ:
1 – مصدر نھلَ.
2 – مصدر ميميّ من نھلَ.
3 – اسم مکان من نھلَ: مورد؛ مکان الشُّرب “أخذ دوابَّە إلی المَنْھل” ° أخَذ من مناھل العلم: من مصادره.
ن ە ل
5261- ن ە ل
ناھل [مفرد]: ج ناھلون ونِھال ونھال (للعاقل) ونواھلُ (لغير العاقل)، مؤ ناھلۃ، ج مؤ ناھلات ونِھال ونواھلُ: اسم فاعل من نھلَ.
ن ە ل
5261- ن ە ل
نَھل [مفرد]: مصدر نھلَ.
ن ە ل
5261- ن ە ل
نَھلۃ [مفرد]: ج نَھلات ونَھلات: اسم مرَّۃ من نھلَ: سَقْيۃ واحدۃ “رُوِي من نَھلۃ واحدۃ”.
نهم
ن ە م
5262- ن ە م
نھمَ في يَنھم، نَھمًا ونَھامۃ، فھو نَھم، والمفعول منھوم فيه
• نھم في الشّيءِ: أفرط الشّھوۃ أو الرّغبۃ فيە “نھم في الطَّعامِ/ العلم/ النَّوم- إيّاك ونھامۃ الملذّات- شخصٌ نھم: شرە ذو شھوۃ لا تقاوم- مَنْھومَانِ لاَ يَشْبَعَانِ مَنْھومٌ فِي الْعِلْمِ لاَ يَشْبَعُ مِنْە وَمَنْھومٌ فِي الدُّنْيَا لاَ يَشْبَعُ مِنْھا [حديث] ” ° نُھم بالشّيء: أولع به.
ن ە م
5262- ن ە م
نَھام [مفرد]: (حن) حيوان ثَدْييّ من فصيلۃ ابن عِرْس يتَّصف بقوائمە القصيرۃ وفرائە الدَّاکن الغزير.
ن ە م
5262- ن ە م
نُھام [مفرد]: اضطراب في الأکل مميَّز يجعل صاحبَە يتناول الطَّعام بطريقۃ نھمۃ وغير متحکم بھا وبشکل مُؤقّت.
ن ە م
5262- ن ە م
نَھامۃ [مفرد]: مصدر نھمَ في.
ن ە م
5262- ن ە م
نَھم [مفرد]: مصدر نھمَ في.
ن ە م
5262- ن ە م
نَھم [مفرد]: صفۃ مشبَّھۃ تدلّ علی الثبوت من نھمَ في.
نهنه
ن ە ن ه
5263- ن ە ن ه
نھنە ينھنه، نھنھۃ، فھو مُنھنِه، والمفعول مُنھنَه
• نھنە صديقَە عن الأمر: کفَّە عنە وزجرە “نھنھتِ الأمُّ ابنھا عن الصِّياح/ الکذب”.
• نھنە الدَّابَّۃ: صاح بھا لتکفَّ.
نهي
ن ە ي
5264- ن ە ي
نھی/ نھی إلی يَنھی، انْه، نَھيًا، فھو ناه، والمفعول مَنھيّ
• نھی صديقَە عن الخيانۃ: منعە وحذَّرە منھا، نصحە وأرشدە إلی ترکھا “الأمر بالمعروف والنَّھي عن المنکر- {وَنَھی النَّفْسَ عَنِ الْھوَی} ” ° ھو رجل نَھاك من رجُل: ينھاك بجدِّە وغنائە عن تطلُّب غيره.
• نھاە اللە عن کذا: حرّمە عليە ” {لاَ يَنْھاکمُ اللە عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوکمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوکمْ مِنْ دِيَارِکمْ أَنْ تَبَرُّوھمْ} “.
• نھی إليە الخبرُ: بلغَە “نھی إليە موتُ والدِھ”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
أنھی يُنھي، أَنْه، إنھاءً، فھو مُنْه، والمفعول مُنھی
• أنھی درسَه: أنجزَە وأتمَّه، وفرغ منە “يجب إنھاء عمل اليوم قبل الغد- أنھی خلافًا: حسَمه، قطعھ- أنھی أيّامە الأخيرۃ في المستشفی: قضاھا، أمضاھا” ° أنھی بنجاح: اختتم/ توَّج.
• أنھی العقدَ: ألغاە “أنھی العملَ بالقانون: أبطل وأوقف”.
[ص:2297] • أنھی الشَّکوی إلی المسئولين: أوصلھا وأبلغھا إليھم، بلّغھم بھا.
• أنھی صديقَە عن شرب الخمر: نھاە عنه، کفَّە ومنعه.
ن ە ي
5264- ن ە ي
انتھی/ انتھی إلی/ انتھی بـ/ انتھی عن/ انتھی من يَنتھي، انْتَه، انتِھاءً، فھو مُنته، والمفعول مُنتھی إليه
• انتھی زمنُ العبوديَّۃ: ولَّی وزال “أعلن انتھاء المشروع- انتھتِ العلاقۃ بينھما- انتھاء دورۃ برلمانيّۃ: اختتام- انتھاءُ الأجل: توقُّفه، الموت”.
• انتھی الأمرُ إلی الوالي: بلغ، ووصل “انتھتِ الطَّريقُ إلی القريۃ”.
• انتھی إلی کذا: عرف وأدرك.
• انتھی بە الأمرُ إلی الشِّحاذۃ: أدّی بە إلی ھذا السَّبيل “انتھی بە الحالُ/ المطافُ إلی الجنون: وصل بە إلی ھذا الحدّ”.
• انتھی فلانٌ عن المنکر: کفَّ وامتنع عنە ” {قُلْ لِلَّذِينَ کفَرُوا إِنْ يَنْتَھوا يُغْفَرْ لَھمْ مَا قَدْ سَلَفَ} “.
• انتھی من البحث: أتمّه، أنجزه، قضاە “انتھی من العمل/ القراءۃ/ المشروع”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
تناھی/ تناھی إلی/ تناھی عن يتناھی، تَنَاه، تناھيًا، فھو مُتناه، والمفعول مُتناھی إليه
• تناھی الخطرُ: انتھی؛ بلغ نھايتَە “متناە في الدِّقَّۃ/ الصِّغر- تناھتِ الأحداثُ المزعجۃ”.
• تناھی إلی أسماع الحکومۃ کذا: بلغھا وعلمت به.
• تناھی الأصدقاءُ عن المنکر:
1 – کفّ بعضُھم بعضًا عن الوقوع فيە ” {کانُوا لاَ يَتَنَاھوْنَ عَنْ مُنْکرٍ فَعَلُوه} “.
2 – انقطعوا عنه.
ن ە ي
5264- ن ە ي
إنھاء [مفرد]: مصدر أنھی.
ن ە ي
5264- ن ە ي
انتھاء [مفرد]: مصدر انتھی/ انتھی إلی/ انتھی بـ/ انتھی عن/ انتھی من.
ن ە ي
5264- ن ە ي
مُتناە [مفرد]:
1 – اسم فاعل من تناھی/ تناھی إلی/ تناھی عن.
2 – في غايۃ من کذا “متناە في الصِّغر- قطار متناە في السُّرعۃ- مقالۃ متناھيۃ الدّقَّۃ- بسھولۃ متناھيۃ: في غايۃ السّھولۃ”.
• اللاَّمتناھي: ما لا يمکن أن تکون لە نھايۃ، ويختلف عن اللاَّمحدود وھو ما لم يحدَّد بالفعل وإن کانت لە حدود ممکنۃ “يسبح في الفضاء اللاَّمتناھي”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
مُنْتە [مفرد]:
1 – اسم فاعل من انتھی/ انتھی إلی/ انتھی بـ/ انتھی عن/ انتھی من.
2 – أن لا تکون ھناك اھتمامات أو اتِّفاقات أو اتِّصالات أُخری.
3 – مُخفَق، لم يعد ناجحًا أو ضروريًّا.
ن ە ي
5264- ن ە ي
مُنتھی [مفرد]:
1 – اسم مکان من انتھی/ انتھی إلی/ انتھی بـ/ انتھی عن/ انتھی من: غايۃ ونھايۃ “عند منتھی الطريق- {عِنْدَ سِدْرَۃ الْمُنْتَھی}: جعلھا اللە النھايۃ في محلّ القُرب والکرامۃ، ويقال شجرۃ نبق عن يمين الجنّۃ” ° في منتھی الوضوح: في غايۃ الوضوح- مُنتھی أملِه: غايتە العظمی، أسمی أمانيه.
2 – مَرْجع ومصير ” {إِلَی رَبِّك مُنْتَھاھا} “.
• منتھی الجموع: (نح) کلّ جمع تکسير مفتوح الأوّل، بعد ألف تکسيرە حرفان أو ثلاثۃ أوسطھما ساکن مثل: معاھد ومفاتيح.
ن ە ي
5264- ن ە ي
مَنْھيّات [جمع]: مف مَنْھيّ
• المنھيَّات الشَّرعيَّۃ: الأمور التي نھی الشَّرعُ عن فعلھا أو إتيانھا کشرب الخمر والسَّرقۃ والزِّنا ونحو ذلك.
ن ە ي
5264- ن ە ي
ناە [مفرد]: ج ناھون ونُھاۃ، مؤ ناھيۃ، ج مؤ ناھيات ونواه: اسم فاعل من نھی/ نھی إلی ° الآمر النَّاھي: من لە سُلْطۃ غير محدودۃ- ناھيك عن/ ناھيك بـ: کافيك.
ن ە ي
5264- ن ە ي
ناھيۃ [مفرد]: ج ناھيات ونواه: مؤنَّث ناه.
• النَّاھيۃ: العقل الزَّاجر عن الحرام والقبيح “ما لە ناھيۃ- ما تنھاە عنَّا ناھيۃ: ما يکفّە عنّا کافّۃ”.
• لا النَّاھيۃ: (نح) أداۃ تجزم الفعل المضارع.
ن ە ي
5264- ن ە ي
نھائيّ [مفرد]: اسم منسوب إلی نِھايۃ: أخيرًا، علی نحوٍ محدّد “بتَّ في الأمر نھائيًّا: لآخر مرَّۃ- دورۃ نھائيّۃ- کلمۃ نھائيّۃ: لا رجوعَ فيھا- بروتوکول نھائيّ” ° إنذار نھائيّ:
[ص:2298] بيان، خاصَّۃ لمفاوضين دبلوماسيِّين، يُھدِّد بفرض عقوبات خطيرۃ إذا رُفضت الشّروط- الدَّور النھائيّ: مباراۃ تُقام لتحديد الفائز في مسابقۃ ما- الدَّور قبل النِّھائيّ: مسابقۃ لتحديد النِّھائيَّات في مسابقۃ ما- جواب نھائيّ: أخير- شبە نھائيّ/ نصف النھائيّ: مُباراۃ أو مسابقۃ تسبق المباراۃ النھائيَّۃ- لا نھائيّ: لا حدّ له.
ن ە ي
5264- ن ە ي
نِھائيَّۃ [مفرد]:
1 – اسم مؤنَّث منسوب إلی نِھايۃ: “مُباراۃ نھائيّۃ”.
2 – مصدر صناعيّ من نِھايۃ: انتھاء، ختام “تأھل الفريق لنھائيّۃ بطولۃ کأس العالم”.
• لا نھائيَّۃ: مُتَّسعٌ لا حدود له، ما لا يمکن وضع حدٍّ أو نھايۃ لە “اکتشف أنّە يسير في لا نھائيَّۃ مُطلقۃ- لا نھائيَّۃ المقاومۃ/ السموات- دورات الکون اللاَّنھائيَّۃ”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
نِھايۃ [مفرد]: آخرُ الشّيء وغايتُە “نھايۃ سعيدۃ/ دراميَّۃ- نھايۃ الطّريق- تغيَّرت النتيجۃ في نھايۃ المباراۃ” ° إلی النِّھايۃ/ للنِّھايۃ: حتی الآخر، بدون ملل- إلی ما لا نھايۃ: حيث لا آخِر، قائمۃ مفتوحۃ- تعويض نھايۃ الخِدْمۃ: مبلغ من المال يعتمد علی طول فترۃ التَّوظيف يستحقُّە الموظَّفُ عن جدارۃ في نھايۃ الخِدْمۃ- حتَّی النِّھايۃ: حتی الآخر، بدون ملل- شريط خطِّ النِّھايۃ: شريط يُمدّ عبر خطِّ النِّھايۃ ليقطعە الفائزُ- في النِّھايۃ: آخر الأمر- في نھايۃ الأمر: في آخر الأمر- لا نھايۃ/ بلا نھايۃ: عدم انتھاء- نُقْطۃ النّھايۃ: نقطۃ لا يُمکن التحرُّك أو التقدُّم بعدھا.
• اللاَّنھايۃ: ما لا حدود لە في الزَّمان ولا في المکان ولا نھايۃ له، اللاَّمتناھي “تجذبە أمنياتە البعيدۃ نحو اللاَّنھايۃ”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
نَھي [مفرد]:
1 – مصدر نھی/ نھی إلی ° صاحب الأمر والنَّھي: من بيدە اتّخاذُ القرار.
2 – (نح) طلب ترك الفعل باستعمال (لا) الناھيۃ والمضارع المجزوم: (لا تفعلْ کذا) “أسلوب/ أداۃ نَھي”.
ن ە ي
5264- ن ە ي
نُھيَۃ [مفرد]: ج نُھيات ونُھيات ونُھی: عقل ” {إِنَّ فِي ذَلِك لآيَاتٍ لأُولِي النُّھی} “.
انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف
معنى نهب، معنى نهج، معنى نهد، معنى نهر، معنى نهز، معنى نهس، معنى نهش، معنى نهض، معنى نهق، معنى نهك، معنى نهل، معنى نهم، معنى نهنه، معنى نهي،