باب النون – فصل نطـ – معجم اللغة العربية المعاصرة
نطح
ن ط ح
5151- ن ط ح
نطَحَ يَنطَح ويَنطِح، نَطْحًا، فھو ناطح، والمفعول مَنْطوح ونطيح
• نطَحە الثَّورُ ونحوُه: أصابە بقَرْنِە أو برأسە “کبشٌ ناطح- نطحُ الخِراف- کناطح صخرۃ: يضرب في المکابرۃ، يحاول المستحيل”.
5151- ن ط ح
تناطحَ يتناطح، تناطُحًا، فھو مُتناطِح
• تناطح الکبشان: أصاب کلٌّ منھما الآخرَ بقَرْنِە ° ھذا أمرٌ لا يتناطَح فيە کبشان: لا يختلف فيە اثنان، أمر مؤکد لا شك فيه.
• تناطحتِ الأمواجُ: تلاطمت وتضاربت “سيولٌ متناطحۃ”.
5151- ن ط ح
ناطحَ يناطح، مُناطحۃ ونِطاحًا، فھو مُناطِح، والمفعول مُناطَح
• ناطح کبشي کبشَه: أصاب کلٌّ منھما الآخرَ بقرنِە “ناطح ثورُە ثورَ جارھ- مُناطِح ثيران”.
• ناطحه:
1 – غالبە وباراە “شرکتە تناطح کبری الشّرکات في مجالھا”.
2 – قاومه.
5151- ن ط ح
مُناطحۃ [مفرد]: ج مناطحات:
1 – مصدر ناطحَ.
2 – صراع ذوات القرون “مناطحۃ الکباش”.
5151- ن ط ح
ناطِحۃ [مفرد]: ج ناطحات ونواطِحُ:
1 – صيغۃ المؤنَّث لفاعل نطَحَ.
2 – مصيبۃ، شِدَّۃ “نواطِحُ الدّھر”.
[ص:2228] • ناطحۃ السّحاب: صَرْح؛ بناءٌ عالٍ ذاھبٌ في السماء.
5151- ن ط ح
نَطْح [مفرد]: مصدر نطَحَ.
5151- ن ط ح
نَطّاح [مفرد]: صيغۃ مبالغۃ من نطَحَ: کثير النطح معتادە “ثور نطّاح”.
5151- ن ط ح
نَطيح [مفرد]: ج نطائحُ ونطحَی، مؤ نطيحۃ، ج مؤ نطائحُ ونطحَی: صفۃ ثابتۃ للمفعول من نطَحَ: منطوح؛ مضروب بالقرن “رأيتُ مصارع الثيران نطيحًا- {وَالْمُنْخَنِقَۃ وَالْمَوْقُوذَۃ وَالْمُتَرَدِّيَۃ وَالنَّطِيحَۃ}: المقتولۃ بالنطح”.
نطر
ن ط ر
5152- ن ط ر
نطَرَ يَنطُر، نَطْرًا ونِطارۃ، فھو ناطر، والمفعول مَنْطور
• نطَر الزّرعَ: حفِظە وسھر علی رعايتە “نطَر بستانًا- انطر زرعَك ليسلم من السَّرقۃ”.
• نطَر الشّيءَ عنه: أبعدە في قوَّۃ وغِلْظۃ “نطَر ذراعَ خصْمِھ”.
5152- ن ط ر
ناطر [مفرد]: ج ناطرون ونَطَرۃ ونُطّار: اسم فاعل من نطَرَ.
• ناطر البريد: (حس) برنامج يُستخدم لنقل البريد الإلکترونيّ بين الحواسب المضيفۃ علی الشبکۃ.
5152- ن ط ر
ناطور [مفرد]: ج نَواطيرُ: حارسُ الزَّرع “ناطورُ عنب- خيمۃ النّاطور- إذا نام الناطور عاث الثعلبُ في العنب”.
5152- ن ط ر
نِطارۃ [مفرد]:
1 – مصدر نطَرَ.
2 – حرفۃ النّاطور، الحراسۃ والرّعايۃ والحفظ.
5152- ن ط ر
نَطْر [مفرد]: مصدر نطَرَ.
5152- ن ط ر
نُطّار [مفرد]: ج نَطاطِيرُ: خيالٌ علی ھيئۃ رجل يُنصب بين الزّرع ونحوە لتخويف الطيور والبھائم کي لا تفسدَە “نُطّار قمح- نصَب ثلاثۃ نطاطير”.
نطط
ن ط ط
5153- ن ط ط
نَطَّ نَطَطْتُ، يَنِطّ، انْطِطْ/ نِطّ، نطًّا ونطيطًا، فھو ناطّ
• نطَّ الصّبيُّ: قفَز، وثبَ “نطّ فرحًا وسرورًا- نطَّتِ القِطّۃ”.
5153- ن ط ط
تنطيط [مفرد]: قفْز، وثْب، انتقال مستمرّ “لم يکفّ الأطفالُ عن القفز والتنطيط طوال الرحلۃ- قد يکون عدم الاستقرار والتنطيط من مؤسَّسۃ إلی أخری سمۃ العمل بالقطاع الخاصّ”.
5153- ن ط ط
نطّ1 [مفرد]: مصدر نَطَّ.
5153- ن ط ط
نطّ2 [جمع]: (حن) نوعٌ من الجراد والجنادِب ينطّ في الحقول يأکل الزّرعَ.
5153- ن ط ط
نَطَّاط [مفرد]:
1 – صيغۃ مبالغۃ من نَطَّ: کثير القفز والوثب “قِطّ/ جواد/ عصفور نطّاط”.
2 – مھذار، کثير الکلام.
5153- ن ط ط
نَطَّاطۃ [جمع]:
1 – (حن) جنس حشرات صغار لوامع مُضِرَّۃ من آکلات الورق تُنسب إلی الفصيلۃ النُّضاريّۃ من رتبۃ مغمدات الأجنحۃ.
2 – (حن) جنس خنافس من فصيلۃ النطّاطات، إذا وُضعِت علی ظھرھا نطّت کالنابض.
5153- ن ط ط
نطيط [مفرد]: مصدر نَطَّ.
نطع
ن ط ع
5154- ن ط ع
تنطَّعَ في يتنطّع، تَنطُّعًا، فھو مُتنطِّع، والمفعول مُتنطَّع فيه
• تنطَّع الشَّخصُ في الأمر: غالی فيە وتکلَّف “تنطَّع في عملِه: تحذّق فيھ”.
• تنطَّع في کلامه: تفصَّح فيە وتعمَّق.
5154- ن ط ع
مُتنطِّع [مفرد]:
1 – اسم فاعل من تنطَّعَ في.
2 – طائش، مغرور.
5154- ن ط ع
نَطْع/ نَطَع/ نِطْع1 [مفرد]: ج أنطاع وأنطُع ونُطُوع: بساطٌ من جلد يُفرش تحت المحکوم عليە بالقتل.
5154- ن ط ع
نِطْع2 [مفرد]: ج نُطُوع: ما ظھر من الغار الأعلی، وھو موضع اللِّسان من الحنك “يخرج حرفُ الطاء من النّطع”.
5154- ن ط ع
نِطْعِيّ [مفرد]: اسم منسوب إلی نِطْع.
• الحروف النِّطعيَّۃ: (لغ) أصوات مخرجھا من النِّطع (الغار الأعلی) وھي (ت-د-ط).
نطف
ن ط ف
5155- ن ط ف
نطَفَ يَنطِف، نَطْفًا ونُطوفًا ونَطَفانًا ونِطافًا، فھو ناطف، والمفعول منطوف (للمتعدِّي)
[ص:2229] • نطَف الماءُ: قطر، سال قليلاً قليلاً “نطَفتِ القِربۃ- إناءٌ ناطِف- جاء ينطِفُ عرقًا وسيفُە ينطِفُ دمًا”.
• نطَف الماءَ: صبَّە ° نطَفە بعيبٍ: سبَّه، قذفە بە ولطخه.
5155- ن ط ف
نِطاف [مفرد]: مصدر نطَفَ.
5155- ن ط ف
نَطْف [مفرد]: مصدر نطَفَ.
5155- ن ط ف
نَطَفان [مفرد]: مصدر نطَفَ.
5155- ن ط ف
نُطفۃ1 [مفرد]: ج نِطاف:
1 – ماءٌ صافٍ مقطّر “سقاني نُطفۃ عذبۃ”.
2 – قطرۃ “نُطفۃ عرق”.
5155- ن ط ف
نُطفۃ2 [مفرد]: ج نُطَف: (حي) خليّۃ جنسيّۃ ذکريّۃ موجودۃ في المنيّ ” {خَلَقَ الإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَۃ فَإِذَا ھوَ خَصِيمٌ مُبِينٌ} “.
5155- ن ط ف
نُطوف [مفرد]: مصدر نطَفَ.
نطق
ن ط ق
5156- ن ط ق
نطَقَ/ نطَقَ بـ يَنطِق، نُطْقًا ونَطْقًا، فھو ناطِق، والمفعول مَنْطوق به
• نطَق الشّخصُ/ نطَق الشّخصُ بکذا: لفظ، تکلَّم بصوت وحروف تُعرف بھا المعاني “صرّح بذلك الناطق باسم الحکومۃ- فاقد النُّطق- بليغ المنطق- *إذا نَطَقَ السفيە فلا تجبھ*- {ھذَا کتَابُنَا يَنْطِقُ عَلَيْکمْ بِالْحَقِّ}: يَشھد” ° سکت ألفًا ونطَقَ خَلْفًا: مثل يُضرب لمن يُطيل الصَّمت ثم يتکلّم بخطأ- نطق الکتابُ: بيَّن وأوضح- نطق باسم کذا: تکلّم بلسانھ- نطق بالحکم: أصدره.
• نطَق الطائرُ أو العودُ: صوَّت “نطقت القيثارۃ”.
5156- ن ط ق
أنطقَ يُنطق، إنطاقًا، فھو مُنطِق، والمفعول مُنطَق
• أنطقتِ الأمُّ ولدَھا: جعلتە يتکلّم بأصواتٍ وحروفٍ تؤدّي معنًی “أنطق اللە الألسُنَ- مھمَّتُە إنطاقُ المجرمين- {قَالُوا أَنْطَقَنَا اللە الَّذِي أَنْطَقَ کلَّ شَيْءٍ} “.
5156- ن ط ق
استنطقَ يستنطق، استنطاقًا، فھو مُستنطِق، والمفعول مُستنطَق
• استنطقتِ الأمُّ صغيرَھا: طلبت منە أن يتکلَّم بأصواتٍ تؤدِّي معنًی “طفلٌ مستنطَق”.
• استنطق القاضي المتَّھمَ: استجوبە وطلب منە أن يُدليَ بمعلوماتە عن قضيَّۃ “استنطاق المجرمين- استنطق الشرطيُّ المجرمَ”.
5156- ن ط ق
انتطقَ ينتطق، انتِطاقًا، فھو مُنتطِق
• انتطق الشَّخصُ: شدَّ وسَطَە بحزام يُسمَّی نطاقًا أو مِنْطقۃ.
ن ط ق
5156- ن ط ق
تمنطقَ يتمنطق، تَمَنْطُقًا، فھو مُتمنْطِق (انظر: م ن ط ق – تمنطقَ/ تمنطقَ بـ).
ن ط ق
5156- ن ط ق
منطَقَ يمنطِق، مَنْطَقۃ، فھو مُمنطِق، والمفعول مُمنطَق (انظر: م ن ط ق – منطَقَ).
5156- ن ط ق
نطَّقَ ينطّق، تنطيقًا، فھو مُنطِّق، والمفعول مُنطَّق
• نطَّقتِ الأمُّ ولدَھا: أنطقتھ؛ جعلتە يتکلَّم بأصواتٍ وحروفٍ تؤدّي معنًی “نطّق اللە الألسنَ: جعلھا ناطقۃ- نطَّق متَّھمًا بالحقيقۃ”.
• نطَّق والدَە العجوزَ: شدَّ وسَطَە بالنّطاق.
5156- ن ط ق
استنطاق [مفرد]:
1 – مصدر استنطقَ.
2 – استجواب، طريقۃ من طُرق التحقيق “استنطاق المساجين السياسيِّين”.
5156- ن ط ق
مَنْطِق [مفرد]:
1 – مصدر ميميّ من نطَقَ/ نطَقَ بـ.
2 – کلام، لغۃ، وقد يُستعمل في غير الإنسان “رجلٌ حسن المَنْطِق- البلاء مُوَکل بالمَنْطِق- {عُلِّمْنَا مَنْطِقَ الطَّيْرِ} “.
• علم المنطق: (سف) فرع من الفلسفۃ يدرس صور التَّفکير وطرق الاستدلال الصحيح التي تعصم مراعاتھا الذِّھنَ من الخطأ في الفکر ويُسمَّی علم الميزان، إذ توزن بە الحجج والبراھين “المنطق الصُّوريّ/ الرّياضيّ- منطق أرسطو” ° مِن المنطقي أن: من المعقول أن.
5156- ن ط ق
مِنْطَق [مفرد]: ج مناطِقُ: اسم آلۃ من نطَقَ/ نطَقَ بـ: ما يُشدُّ بە الوسَط “مِنْطقُ من جلْد- شدّ التاجرُ سروالَە بمِنْطق”.
5156- ن ط ق
مَنطِقۃ [مفرد]: ج مَناطِقُ: جزء محدود من الأرض لە خصائص مميّزۃ وھي علی الکرۃ الأرضيَّۃ کالحزام “المَناطِق الحارَّۃ- مَنطِقۃ الحدود/ البحر المتوسط- مَنطِقۃ حربيَّۃ/
[ص:2230] عسکريّۃ” ° المناطق العشوائيّۃ: التجمُّعات السکانيّۃ المزدحمۃ بالسکان الفقراء والمبنيّۃ من الطين والخشب والصاج وبقايا المباني علی أرض غير مملوکۃ لھم، وليس فيھا مرافق- مناطق النُّفوذ: البلاد الضَّعيفۃ التي تبسُط الدُّولُ الکبری سُلطانھا عليھا- مَنطِقۃ استراحۃ: مَنطِقۃ مخصَّصۃ للاستراحۃ، غالبًا ما تکون علی طول طريق رئيسيّ حيث يستطيع السائقون التوقُّف للاستراحۃ- مَنطِقۃ التوقيت: المَنطِقۃ التي اصطُلح علی أن تتّبع توقيتًا واحدًا وتمتدُّ من الغرب إلی الشرق في مساحۃ تبلغ خمس عشرۃ درجۃ طوليَّۃ.
• المَنطِقۃ الاستوائيَّۃ: (جغ) المساحۃ الأرضيَّۃ التي توجد بين المدارين.
• المَنطِقۃ القطبيَّۃ الجنوبيَّۃ: (جغ) الأراضي والمياە المحيطۃ بالقطب الجنُوبيّ.
• المَنطِقۃ المعتدلۃ: (جغ) المنطقۃ التي تجاور المنطقۃ الاستوائيّۃ في شماليّھا، وتسمَّی المنطقۃ المعتدلۃ الشَّماليَّۃ، والأخری في جنوبيّھا، وتسمَّی: المنطقۃ المعتدلۃ الجنوبيَّۃ.
• المنطقۃ الحرَّۃ: منطقۃ معيَّنۃ لا تخضع للرُّسوم الجمرکيَّۃ.
• منطقۃ التَّرحيل: منطقۃ تجميع وترحيل القوّات أو المعدّات التي يتمّ نقلُھا قبل عمليَّۃ عسکريَّۃ مثلاً.
5156- ن ط ق
مِنْطَقۃ [مفرد]: ج مَناطِقُ:
1 – مِنْطق، ما يُشدُّ بە الوسَط “مِنْطقۃ من جلد- مِنْطقۃ الحاجّ”.
2 – (جغ) مَنْطِقۃ؛ إقليم، جزء محدود من الأرض لە خصائص مميّزۃ وھو علی الکرۃ الأرضيّۃ کالحزام “المِنطقۃ الاستوائيّۃ- المناطق الجليديَّۃ”.
5156- ن ط ق
مَنْطِقيّ [مفرد]: ج مَناطِقۃ:
1 – اسم منسوب إلی مَنْطِق: “تعليلە المنطقيّ- من المنطقيّ- استنتاج منطقيّ”.
2 – صاحبُ علمِ المَنْطِق “مِن کبار المناطِقۃ”.
3 – مَنْ يفکر تفکيرًا مستقيمًا “رجلٌ منطقيّ”.
5156- ن ط ق
منطوق [مفرد]:
1 – اسم مفعول من نطَقَ/ نطَقَ بـ.
2 – (لغ) شفويّ، خلاف المکتوب “بالمنطوق”.
• المنطوق: (فق) خلاف المفھوم، وھو مجرَّد دلالۃ اللَّفظ دون نظر إلی ما يُستنبط منه.
• منطوق الحکم: (قن) نصُّ ما قضت بە المحکمۃ في قضيّۃ معيَّنۃ، صيغۃ الحکم “دوّن الکاتب منطوقَ الحکم”.
5156- ن ط ق
مِنْطيق [مفرد]: بليغ.
5156- ن ط ق
ناطِق [مفرد]: مؤ ناطقۃ:
1 – اسم فاعل من نطَقَ/ نطَقَ بـ ° النَّاطق باسم الحکومۃ: المتحدِّث الرسميّ لھا- النَّاطقون بالضَّاد: المتکلِّمون بالعربيَّۃ- النَّفْسُ النَّاطقۃ: نفس الإنسان.
2 – مفکر، عاقل “الإنسان حيوان ناطق”.
3 – نابض بالحياۃ، ممثِّل أو محاك للحياۃ.
4 – واضح “دليل ناطق”.
• الکتاب النَّاطق: تسجيل لقراءۃ کتاب، مُعَدّ لاستخدام ذوي الإعاقات البصريَّۃ.
5156- ن ط ق
نِطاق [مفرد]: ج نِطاقات ونُطُق:
1 – حزامٌ يُشدُّ بە الوسَط “نِطاق من جلد- شدّ وسّطە بالنِّطاق- انتطقتِ الفتاۃ بنطاق فضيّ” ° ذات النِّطاقين: لقب أسماء بنت أبي بکر الصديق رضي اللە عنھما.
2 – إزار تلبسە المرأۃ تشدُّە علی وسطھا في أثناء العمل.
3 – أطراف وحدود “نطاق المدينۃ- ضمن نطاق القانون/ المعاھدۃ- عمليّۃ حصار واسعۃ النِّطاق” ° اتّسع نطاقُ ھذە الفکرۃ: انتشرت- شيء واسع النِّطاق: مترامي الأطراف، منتشر- ضمن نطاق ھذا الموضوع/ في نطاق ھذا الموضوع: في حدودە وإطارھ- عقَد حُبُك النِّطاق: تھيَّأ للأمر- نطاق ضيِّق: محدود الانتشار.
4 – (فک) ثلاثۃ کواکب في وسط الجوزاء.
5 – (ھس) منطقۃ من سطح کرويّ محصورۃ بين مستويين متوازيين.
5156- ن ط ق
نَطْق [مفرد]: مصدر نطَقَ/ نطَقَ بـ.
5156- ن ط ق
نُطْق [مفرد]:
1 – مصدر نطَقَ/ نطَقَ بـ ° النُّطْق الخارجيّ: اللفظ- النُّطْق الدَّاخليّ: الفھم وإدراك الکليّات والحقائق المجرّدۃ- علاج النُّطق: علاج عيوب النطق واختلالاتە خاصَّۃ باستخدام التمرين والوسائل السمعيَّۃ والبصريَّۃ التي تطوِّر عادات نطقيَّۃ جديدۃ.
2 – استعمال الکلام “طفل مُبکر النُّطق- فاقد النُّطق- يتميّز الإنسان عن الحيوان بالنُّطق”.
3 – تصريح “النطق بالحکم”.
4 – دراسۃ الاتصال الشفھيّ وأصوات الکلام وعِلْم وظائف الأعضاء الصوتيّۃ.
انقر هنا للعودة إلى معجم اللغة العربية المعاصرة بالحروف
معنى نطح، معنى نطر، معنى نطط، معنى نطع، معنى نطف، معنى نطق،